新しいIDをもらいにコミューン(区役所)に来ています。昨年から頼んでやっとできたらしい。
I came to the commune (a ward office) to get my new ID card. I applied last Novenber and it was finally finished. |
ID Junko 2015年2月3日(火) 17:23 |
修正 |
これ。
This is my ID. |
本日のランチ Today's Lunch Junko 2015年2月4日(水) 6:14 |
修正 |
お気に入りのレストラン「ベルガクィーン」でランチ
I had a lunch at my favorite restaurant "Belga Queen". |
本日のランチ Today's Lunch Junko 2015年2月4日(水) 6:18 |
修正 |
ベルギー料理「トマト・オ・クルベット」をアレンジした前菜。
The hors d'oeuvres which arranged Belgian food "Tomates aux Crevettes". |
本日のランチ Today's Lunch Junko 2015年2月4日(水) 6:19 |
修正 |
白身魚のバターソース
A whitefish with butter sauce. |
本日のランチ Today's Lunch Junko 2015年2月4日(水) 6:21 |
修正 |
「ELLE」の特集版。
A special number of "ELLE" |
今日のジュリアンくん Julian of Today Junko 2015年2月4日(水) 6:22 |
修正 |
今日のジュリアンはとてもおしゃれでした
Julian was very fashonable today. |
|